Omar Khayyam.

Details

Eine schriftliche Stellungnahme von Andrei Nakov, heute Association Alexandra Exter, Paris, vom 26.3.1991 zu Echtheit und Hintergrund der Arbeit liegt in Kopie vor.
Provenienz:
Nachlass der Künstlerin; Simon Lissim, USA; 1978 an Johanna Ricard, Nürnberg; Privatsammlung, Rheinland.

Beschreibung

Das Portfolio enhält zwei Titelblätter, einen Vorsatz, eine Autorenseite, einen Nachsatz, 12 ganzseitige Illustrationen sowie 12 Illustrationen um Kartuschen mit Text.
Omar Khayyam (um 1048 – 1123) war sowohl ein persischer Mathematiker und Astronom als auch ein angesehener Philosoph und Dichter. Er verfasste wohl weit über 200 sogenannte rubaiyat, Verse in Vierzeiler-Form. Das vorliegende Buch befasst sich mit Beispielen seiner Verse, ins Französische übersetzt. Die Kalligraphie der Texte wurde von Maria Pelaez, einer kubanischen Schülerin Exters, ausgeführt. Exter aber schuf dazu reichhaltige Illustrationen im Stil der persischen Miniaturmalerei. Eingebettet in detailgetreuen Naturdarstellungen wird das höfische Leben des Adels dargestellt. Jagdszenen, Liebespaare in einer idealisierten Landschaft und Palastszenen wechseln sich ab. Zwei städtische Ansichten jedoch erinnern an den post-konstruktivistischen Stil der Künstlerin, den sie in Paris in den 1920er Jahren entwickelte. Exter illustrierte ab den 1930er Jahren wiederholt Bücher (siehe Karl & Faber, Auktion 238, 10.6.2011, Los 441). Das vorliegende Portfolio stammt aus dem Nachlass der Künstlerin, den sie ihrem russischen Malerkollegen Simon Lissim vermachte. – Sehr wenige Fleckchen. Allgemein in sehr gutem Zustand.