“Porc No Graphie ..?”
Details
Ausstellung:
“Yves Laloy 1920-1999”, Musée des Beaux-Arts, Rennes 29.1.-2.5.2004, Nr. 106, mit Farbabb.
Provenienz:
Privatsammlung, Süddeutschland.
Description
Laloy arbeitet in seinen Werken häufig mit Wortspielen. Dabei geht es nicht nur um das Spiel mit Wortlauten und Klängen oder darum, Wörtern durch ihre Mehrdeutigkeit einen neuen oder tieferen Sinn zu geben. Das Wort, welches das ursprüngliche ersetzt, lässt das erste nicht verschwinden, sondern es entsteht eine Verdopplung der Bedeutung. So wird in diesem Bild aus der Pornographie eine Porc no graphie, also eine nicht-schweinische Schreibweise, und tatsächlich sehen wir eine “anständige” Darstellung nackter männlicher Figuren – oder sind es doch tanzende Stiermasken? – Stellenweise und besonders im unteren Bereich leicht angeschmutzt, sonst in sehr gutem Zustand.
* All results incl. buyer’s premium (27%) without VAT. No guarantee, subject to error.
** All post-auction prices excl. buyer's premium and VAT. No guarantee, subject to error.
*** Conditional Sale: The bid was accepted below the limit. Acquisition of the work may still be possible in our post-auction sale.
R = regular taxation
N = differential taxation on works of art which originate from a country outside of the EU
The private or commercial use of images shown on this Website, in particular through duplication or dissemination, is not permitted. All rights reserved.