Yves Laloy

“Porc No Graphie ..?”

Details

Ausstellung:
“Yves Laloy 1920-1999”, Musée des Beaux-Arts, Rennes 29.1.-2.5.2004, Nr. 106, mit Farbabb.
Provenienz:
Privatsammlung, Süddeutschland.

Descrizione

Laloy arbeitet in seinen Werken häufig mit Wortspielen. Dabei geht es nicht nur um das Spiel mit Wortlauten und Klängen oder darum, Wörtern durch ihre Mehrdeutigkeit einen neuen oder tieferen Sinn zu geben. Das Wort, welches das ursprüngliche ersetzt, lässt das erste nicht verschwinden, sondern es entsteht eine Verdopplung der Bedeutung. So wird in diesem Bild aus der Pornographie eine Porc no graphie, also eine nicht-schweinische Schreibweise, und tatsächlich sehen wir eine “anständige” Darstellung nackter männlicher Figuren – oder sind es doch tanzende Stiermasken? – Stellenweise und besonders im unteren Bereich leicht angeschmutzt, sonst in sehr gutem Zustand.

* Tutte le informazioni includono la commissione a carico dell'acquirente (27%) senza IVA e senza garanzia. Salvo errori.
** Tutte le informazioni più la commissione a carico dell'acquirente e l'IVA e senza garanzia. Salvo errori.
*** Con riserva: L'offerta è stata accettata al di sotto del limite. L'acquisizione dell'opera potrebbe essere ancora possibile nella nostra vendita post-asta.
R = Le opere d'arte regolarmente tassate
N = Opere d'arte soggette a tassazione differenziata e provenienti da un paese non UE
Non è consentita la riproduzione e la distribuzione privata o commerciale di tutte le illustrazioni delle opere esposte nell'archivio della mostra e dell'asta. Tutti i diritti riservati.